Cities need better tools to understand where carbon dioxide comes from and how it moves through streets and green spaces. We developed a computer model that simulates carbon dioxide in cities at fine detail, including emissions from human activities and exchanges with vegetation. Tests in London and against independent observations showed that the model reproduces daily and seasonal patterns well. The results can help improve estimates of urban emissions and support climate action in cities.